Englische Portfolio-AdaptionDas Produkt erkennen
Drei Etiketten teilen eine Hierarchie; Farbe und Symbole unterscheiden die Produkte.
ZOODYNAMIKI / Tiergesundheit
Veterinärmedizinische Produktpräsentationen, Einführung und Vertriebskommunikation.
Originalarbeiten ansehen7 Sammlungen · 40 Seiten
Englische Portfolio-AdaptionWas dieses Projekt zeigt
Marketing & Communications Manager
2019 – 2020
Verpackung und Fachkommunikation
Etiketten, passende Displaygrafiken und technische Literatur machen die Arbeit greifbar. Das NUTRIZOO-Verpackungssystem und der LuxSutures-Katalog betreffen unterschiedliche Produktlinien bei Zoodynamiki.
Englische Portfolio-AdaptionDrei Etiketten teilen eine Hierarchie; Farbe und Symbole unterscheiden die Produkte.

Der englische Katalog vergleicht Produktfamilien in einem einheitlichen Informationssystem.

Ein separater Katalog strukturiert Nahtmaterial-Spezifikationen für Fachpersonen.
Die Aufgabe
Ein Unternehmen für Tierarzneimittel und Veterinärbedarf brauchte Kommunikation für professionelle Produktgespräche. Die Arbeit verbindet Fachinformation, Produktpräsentation und geschäftlichen Kontext.
Mein Beitrag
2019 – 2020
Meine Rolle umfasste Unternehmens-Rebranding, Produkteinführung, Koordination von Etikettierung und Verpackung, Werbematerialien, Vertriebsschulungen und Messeorganisation. Die Arbeitsproben zeigen die Produktkommunikation.
Die Gedanken hinter der Arbeit
Fachinformation, Produktformate und Verwendungszweck.
Eine einheitliche Präsentation für mehrere Produktlinien.
Präsentationen und Broschüren für das Vertriebsteam.
03 / Die Arbeiten selbst
Präsentationen, Kampagnen und Markenmaterialien zu diesem Projekt. Öffnen Sie ein Bild, um das Original in voller Grösse zu betrachten.
Die griechischen Originale bleiben erhalten. Englische Grafikadaptionen sind separat gekennzeichnet; die Galerie bietet ausserdem deutsche Erläuterungen. Diese erklären die Arbeit und sind keine vollständigen Übersetzungen aller Texte.
Griechische Originalgrafiken. Werden separat in voller Auflösung geöffnet.




















Englisches Original · 8 Seiten
Ein achtseitiger Katalog strukturiert ein Sortiment chirurgischer Nahtmaterialien mit Produktfamilien, Tabellen, Spezifikationen und Farbsignalen. Gezeigt als fachliche Produktkommunikation.
Englische Portfolio-Adaption
Für dieses Portfolio übersetzte Arbeitsprobe. Das Originalarchiv ist unten verfügbar.
Markengeschichten, Hotelangebote, Geschäftsplanung und Events.